Gracias. Me siento absolutamente abrumado por haber superado mi niñez y mi juventud y haber alcanzado la madurez como senior, con fuerza y coraje. Llegué al transporte aéreo y, de inmediato, me enamoré de mi profesión. Ha sido una aventura llena de afecto que ha durado toda mi vida.
Cuando llegué a la aviación, todo era una maravillosa aventura. Hoy, en cambio, solo parecen importar los números; las personas ya no son consideradas como los valiosos seres humanos que son.
Estas palabras están cargadas de gratitud hacia todos ellos, y también hacia quienes confiaron en mí y me abrieron las puertas de las universidades para poder transmitir a los jóvenes lo apasionante que es el mundo de la aviación.
Quiero agradecer públicamente la oportunidad que me ofreció The Ohio State University para expresar mis emociones.
Como dijo el emperador Marco Aurelio: «Haz el bien sin esperar recompensa». Y como reza el dicho, «nadie es profeta en su tierra».
También quiero disculparme con aquellos a quienes haya defraudado.
Lamento que la aviación de hoy, con las nuevas tecnologías, se resuma para mí en este eslogan: “Más fácil de volar, más difícil de salvar”.
